Thủy Hử Cầu Sinh Ký

Chương 260: Trấn nhung khúc gia

Hảo bất dung dịch, đẳng thỉnh lai đích thuyền công môn hồ cật hải tắc cật đắc phân bão, lý tuấn tiện khởi thân hướng vương luân từ hành. Giá thì vương luân chính hòa ngũ cá chu sư thuyết thoại, kiến lý tuấn quá lai, hội ý đích điểm liễu điểm đầu, thuận thủ đoan khởi nhất oản tửu, kính liễu giá gia ngũ vị chu sư nhất hồi.

Giá ngũ nhân thành hoàng thành khủng, mang đô đoan trứ tửu kiền liễu, hỗ thành tại nhất bàng a a trực tiếu. Chích kiến giá gia đích đại nhi tử phách trứ hung bô đối vương luân đạo: "Trại chủ phóng tâm, ngũ điều thuyền khứ, ngũ điều thuyền hồi! Na thập cá đồ đệ, ngã môn nhận hạ liễu, giá nhất thân bản sự, định bất tàng tư!"

Vương luân văn ngôn đại tiếu, khoa tán liễu tha môn kỷ cú, tiện khởi thân tuyên bố cát thì dĩ đáo, đái trứ sơn trại đầu lĩnh nhất tề tống lý tuấn, hỗ thành, đồng uy, đồng mãnh hạ sơn đăng thuyền, đẳng giá nhất hành nhân hạo hạo đãng đãng lai đáo áp chủy than thì, hóa vật hòa bổ cấp tảo dĩ kinh bàn đáo thuyền thượng. Vương luân hòa lý tuấn tại ngạn biên tích biệt liễu, tiện kiến giá ngũ tao đại thuyền, mãn tái trứ lương sơn bạc đích hi vọng, đầu bắc thanh hà xuất hải khứ liễu.

Chúng nhân tống biệt liễu lý tuấn, chích văn áp chủy than thượng nhân thanh đỉnh phí. Giá thì vương luân phách liễu phách ba chưởng, bất đa thì, chúng nhân đô an tĩnh hạ lai, thính trại chủ thuyết thoại. Vương luân khảo lự đáo cận lai sơn trại sĩ tốt huấn luyện ngận thị tân khổ, tiện tá kim thiên giá đại hảo đích nhật tử, tuyên bố toàn trại hưu chỉnh lưỡng nhật.

Vương luân thoại âm nhất lạc, sa than thượng đốn thì hưởng khởi nhất trận hoan hô chi thanh. Tối cận đại gia nhật tử quá đắc thái sung thực liễu, bạch nhật lý yếu đái binh thao luyện, vãn thượng hoàn yếu khứ thảo lư thính giảng, tuy nhiên chúng đầu lĩnh đô trụ tại nhất cá viện tử lý, đãn thị tượng kim nhật giá dạng nhiệt nháo đích tụ tại nhất khởi, khước thị thiểu kiến.

Thử thì liên ổn trọng như lâm trùng, từ ninh giá dạng đích đầu lĩnh đô thị chủy giác hàm tiếu, mãn diện xuân phong, canh biệt thuyết lý quỳ giá đẳng đích mãng hán dĩ kinh thị thủ vũ túc đạo liễu. Tiện thính vũ tùng đề nghị, đại gia thượng sơn kế tục tái hát, đốn thì đắc đáo chúng nhân hưởng ứng, tiện kiến đầu lĩnh môn phân thành thập hảo kỷ bát nhân, đa thị tam ngũ chí giao tụ tại nhất khởi. Ai kiên đáp bối, tẩu thượng sơn lộ, kính vãng tụ nghĩa thính nhi khứ.

Giá thì khước kiến hàn thế trung cân tại lỗ trí thâm thân biên, khai khẩu thuyết đạo: "Tha giá nhân tựu thị quái, bình thì chẩm yêu vấn đô bất khai khẩu, cấp tha phạn tha tựu cật, cấp tha thủy tha tựu hát, nhĩ bất cấp tha dã bất yếu. Trừ liễu vi giá điểu nhi đích sự tình, hòa ngã chủ động thuyết quá nhất hồi thoại, kỳ tha thì hậu tiện như ách ba nhất bàn. . ."

Lỗ trí thâm văn ngôn hữu ta ý động. Đạo: "Nhĩ thị tại duyên an phủ ngoại ngộ thượng đích giá hán?"

"Chính thị! Nhược thị tại giá thủy bạc biên thượng ngộ đáo đích, ngã hoàn bất cảm đái thượng sơn lai lý, thùy tri tha thị bất thị tham tử!" Hàn thế trung diêu đầu thán đạo.

Lỗ trí thâm lược tưởng liễu tưởng, tương phật nhãn nhất tĩnh, đối hàn thế trung đạo: "Giá hán tại hà xử, khiếu sái gia khứ khán khán!"

Hàn thế trung kiến lỗ trí thâm thử thì thần thái trịnh trọng kỳ sự, tự kỷ dã thượng liễu tâm, mang tại tiền dẫn lộ, tiện kiến giá lưỡng nhân ly liễu đại bộ đội. Trực vãng xóa đạo thượng tẩu khứ. Vương luân chính tại hậu diện cân tam vị quân sư nhàn liêu, kiến trạng hảm đạo: "Đại sư, chẩm địa bất khứ hát tửu? Thiểu liễu nhĩ đại gia khả hát bất thống khoái!"

Lỗ trí thâm thính đáo thị vương luân đích thanh âm, hồi quá đầu lai đạo: "Hàn ngũ tòng duyên an phủ đái lai đích tiểu tử. Thân thượng phạ hữu ta cổ quái, sái gia giá tiện quá khứ tiều tiều!" Tha hảm hàn ngũ hảm tập quán liễu, đảo bất thị bất nhận khả hàn thế trung đích tân danh tự.

Vương luân kiến lỗ trí thâm giá bàn thuyết, tâm trung ám tưởng đạo: Giá vị đề hạt khả thị cá ngoại thô nội tế đích hảo hán. Nhược khiếu tha khán xuất ta đoan nghê lai, khẳng định bất thị tầm thường sự! Vương luân đương tức đối thân biên tam vị quân sư đạo: "Ngã tùy sư huynh khứ khán khán! Tam vị tiên khứ tụ nghĩa thính, chiêu hô đại gia kế tục hát!"

Văn hoán chương hòa tiêu gia tuệ đảo thị một thuyết thậm yêu. Đô thị điểm đầu đáp ứng, khước thính chu vũ xuất ngôn đạo: "Ngã khước hát bất đắc liễu, thử thì cân ca ca khứ khán khán dã hảo!"

Vương luân cáp cáp nhất tiếu, tiện yêu chu vũ đồng khứ, hựu hòa văn, tiêu nhị nhân cáo từ liễu, trực đái trứ tiêu đĩnh thượng liễu tiểu lộ, hội hợp liễu lỗ trí thâm hòa hàn thế trung. Giá ngũ nhân chính tại lộ thượng tẩu thì, chích thính vương luân vấn đạo: "Đại sư tiều tha na lý cổ quái liễu?"

Lỗ trí thâm dã hữu ta nã bất chuẩn, mạc trứ quang đầu đạo: "Sái gia chích thị giác đắc hữu ta tượng, thả khán khán tái thuyết!"

Vương luân kiến trạng điểm liễu điểm đầu, trực khiếu hàn thế trung tại tiền diện đái lộ, chúng nhân tại lộ thượng tẩu liễu nhất trận, lộ quá nhất phiến thụ lâm thì, hốt văn lâm trung kinh hiện dị trạng, đại gia bất cấm trú túc ngưỡng đầu quan khán, chích kiến lâm tử thượng không bách điểu bàn toàn, cửu tụ bất tán, chúng nhân chính kinh nhạ thì, hốt nhiên nhất thanh tiếu hưởng, quần điểu phảng phật đắc liễu chỉ lệnh nhất bàn, tiêm khiếu trứ phiến động sí bàng tán khứ.

Vương luân kiến thử tình cảnh hoàn hảo, tất cánh tiền thế kỳ nhân đa hĩ, tuần điểu sư dã bất toán đa hi kỳ đích chức nghiệp, đãn thị chu vũ, tiêu đĩnh, hàn thế trung tam nhân kiến thử kỳ cảnh diện diện tương thứ, hốt văn thử thì lỗ trí thâm đại hát nhất thanh: "Biệt tẩu!" Hàn thế trung tài kinh tỉnh quá lai, tiến nhất bàn đích trùng đáo thụ lâm thâm xử, vương luân đẳng nhân tùy tức cân thượng.

"Bào thậm yêu, nhĩ thuyết nhĩ bào thậm yêu? Ngã hựu cật bất liễu nhĩ!" Hàn thế trung khẩn khẩn án trụ giá cá bị tự kỷ tòng thiên lý chi ngoại đích duyên an phủ đái lai đích đào nô.

"Lương thần, phóng tha khởi lai, dung tha thuyết cú thoại!" Vương luân kiến hàn thế trung tương giá hán tử án đảo tại địa, phạ tha man kính tương thử nhân lộng phôi liễu.

"Ngột na hán tử, khúc đoan thị nhĩ thậm yêu nhân?" Lỗ trí thâm hốt nhiên vấn đạo.

Na ải tiểu hán tử tức tiện thị bị hàn thế trung án trụ, kiểm thượng dã một thậm yêu đặc biệt hoảng loạn đích biểu tình, duy độc thính đáo lỗ trí thâm vấn thoại thì, kiểm sắc cự biến. Đê liễu đầu bất cảm hòa lỗ trí thâm đối thị,

Lỗ trí thâm kiến tha giá cá phản ứng, tâm lý hữu liễu để, tiện kiến tha hồi đầu đối hàn thế trung thuyết đạo: "Bát thành cân khúc đoan thoát bất liễu quan hệ!" Thính tha hòa hàn thế trung thuyết thoại đích ngữ khí, hảo tượng giá cá khiếu khúc đoan đích tại duyên an phủ ngận hữu danh.

Quả nhiên kiến hàn thế trung nhất kinh, đạo: "Khúc chỉ huy sử? Quái bất đắc giá tư yếu đào! Khúc chỉ huy sử tuy nhiên niên khinh, đãn tại quân trung uy danh hách hách, chấp khởi quân pháp lai lục thân bất nhận, giá tư dã bất tri phạm liễu thậm sự!"

Lỗ trí thâm nhất lăng, tự ngôn tự ngữ đạo: "Hiện hạ tố chỉ huy sử liễu?" Toàn tức đối vương luân thuyết đạo: "Tiền ta nhật tử, sái gia kiến chu quý mạn sơn biến dã đích đả thính hội dưỡng điểu đích hán tử, hậu lai dã một hữu tiêu tức, bản vong liễu thử sự. Bất tưởng kim nhật cật phạn thì, thính hàn ngũ thuyết khởi nhất sự, tâm trung tồn nghi, tưởng sái gia tích nhật tại duyên an phủ thì, đa thính nhân thuyết khởi, khúc đoan hữu lưỡng cá gia nhân thậm thị chiêu điểu, đạo trí giá tha gia thượng không, tổng thị hữu bách điểu bàn toàn, kinh cửu bất tán, cố nhi đặc lai tham tra nhất phiên, bất tưởng giá hán hoàn chân thị khúc gia đích nhân!"

Chích kiến lỗ trí thâm thuyết hoàn, đốn liễu đốn, hựu cấp vương luân giới thiệu khởi khúc đoan đạo: "Giá khúc đoan tam tuế thì, tha phụ thân khúc hoán tiện chiến tử tại sa tràng chi thượng, tha tiện nhân phụ ấm thụ nhâm tam ban tá chức. Chi tiền nhất trực tại kính nguyên lộ tòng quân, tiền kỷ niên điều đáo lão chủng kinh lược tương công huy hạ, thử thì bất quá nhị thập đa tuế, tiện tố đáo chỉ huy sử nhất chức, khán lai lão chủng kinh lược tương công đảo thị một hữu khuy tha!"

Bị lỗ trí thâm giá nhất phiên thoại sở đề tỉnh, hốt khiếu vương luân linh quang nhất thiểm, tha chung vu tưởng khởi giá khúc đoan thị thùy liễu.

Đương niên nhạc phi khiếu tần cối dĩ mạc tu hữu chi tội danh hại tử, thì nhân giai vi chi minh oan, tu bất tri tại nhạc phi bị hại đích thập nhất niên tiền, tảo hữu nhất viên đại tương oan tử tại tự kỷ nhân thủ thượng, dã thị thì nhân giai vi chi minh oan, thử nhân tiện thị khiếu trương tuấn (nam tống sơ kỳ quyền thần) hại tử đích khúc đoan.

Vương luân chích tri khúc đoan thị nam tống thủ vị bị khuất tử đích phương diện đại tương (khúc đoan tằng tố đáo kính nguyên lộ kinh lược an phủ sử, bái uy vũ đại tương quân, quan hàm bất đê, kháng kim danh tương ngô giới đô thị tha đích lão bộ hạ, chích khả tích lưỡng nhân đích quan hệ phi thường chi soa, soa đáo khúc đoan đích thảm tử cân ngô giới đô thoát bất khai kiền hệ, thành liễu giá vị kháng kim danh tương thân thượng tẩy xoát bất tịnh đích nhất xử ô điểm), khước bất tri khúc đoan hòa trương tuấn đích tương ngộ, thuyết lai hoàn hữu ta hí kịch tính.

Đương thì trương tuấn cương đáo phòng khu thì, lai đáo khúc đoan đích quân doanh kiểm tra công tác, na tri quân doanh lý không không đãng đãng, trương tuấn tiện vấn khúc đoan nhân đô na lý khứ liễu, khúc đoan tựu nã xuất hoa danh sách vấn tha, nhĩ tưởng khán na nhất quân? Trương tuấn cảm giác ngận kỳ quái, tiện tùy tiện chỉ liễu nhất quân, khúc đoan kiến trạng, bất hoảng bất mang đích đả khai lung tử phóng xuất nhất chích cáp tử, quá hậu bất cửu, giá nhất quân nhân mã toàn phó vũ trang đích cản đáo quân doanh.

Trương tuấn đại cảm kinh kỳ, hựu đạo: "Ngã yếu khán nhĩ toàn bộ ngũ cá quân!" Khúc đoan kiến trạng, tiện bả lung tử lý thặng hạ đích tứ chích cáp tử toàn bộ phóng liễu xuất khứ, bất đa thì, toàn bộ nhân mã xuất hiện tại trương tuấn diện tiền, bả giá vị tân thượng ti khán đắc thị mục trừng khẩu ngốc, chuyển nhi đại hỉ, tự thử tâm tồn trọng dụng khúc đoan đích ý tư, chích khả tích lưỡng nhân giá chủng dung hiệp quan hệ một hữu duy trì đa cửu, khúc đoan tiện do trương tuấn đích tâm phúc biến thành liễu tâm phúc chi hoạn (thứ đầu nhi).

Giá đoạn cựu sự khởi mã thuyết minh lưỡng điểm, khúc đoan đích đội ngũ dĩ kinh hữu quân cáp phục dịch liễu, nhi lũ lũ đáo tiền tuyến đốc chiến đích quyền thần trương tuấn cư nhiên như khán tây dương cảnh nhất bàn khán khúc đoan lộng cáp, thuyết minh quân cáp tại lưỡng tống chi tế đích tống quân trung xuất hiện, thực chúc ngẫu nhiên nhi dĩ, tịnh một hữu đại quy mô thôi nghiễm khai khứ.

Thử thì giá ta bí tân đối vu vương luân lai thuyết, tịnh bất thị ngận thanh sở. Chích thị thử thì tha mẫn duệ đích sát giác đáo, hàn thế trung tòng duyên an phủ thiên lý điều điều đái lai đích giá điều hán tử, tiện thị tự kỷ khổ khổ hoa tầm nhi bất đắc đích nhân tài. Thuyết bất định tự kỷ sơn trại đích quân cáp đội, tiện trứ lạc tại thử nhân thân thượng.

"Vô luận nhĩ hữu thậm yêu tâm sự, nhĩ tổng bất năng đóa tị nhất bối tử bãi! Thả sĩ khởi đầu lai thuyết thoại!" Vương luân vọng trứ na hán tử đạo.

Na hán tử kiến thuyết, nhãn thần úy úy súc súc đích vọng hướng vương luân, tha tri nhãn tiền giá nhân thị giá sơn trại chi chủ, thuyết xuất lai đích thoại ngận hữu ta phân lượng, liên đái tự kỷ tòng duyên an phủ quá lai đích giá điều kiệt ngao hán tử, kiến liễu tha đô bất miễn thu liễm ngạo khí, tự kỷ thị tử thị hoạt khán lai dã tựu thị tha nhất cú thoại đích sự tình.

Vương luân bất tri đạo giá hán tử thuấn gian tâm trung tưởng liễu hứa đa, chích thị tồn hạ thân tử, triêu tha vấn đạo: "Huynh đệ, khiếu thậm yêu danh tự?"

Na hán tử do dự nhất trận, chung vu khai khẩu đạo: "Khúc tam. . ."

"Khúc tam, nhĩ cân khúc đoan thậm yêu quan hệ? Nhĩ thị toán tha bộ hạ ni, hoàn thị toán tha gia nhân?" Vương luân hựu vấn đạo.

Khúc tam trực diêu đầu, đạo: "Ngã vị tằng tòng quân, tha thị ngã gia tiểu chủ nhân, ngã cân ngã huynh trường nhất khởi, tòng trấn nhung lão gia quá lai bang sấn vu tha!"

Hàn thế trung kiến trạng bả thối nhất phách, đạo: "Nhĩ tiều giá tư, cân ngã thuyết thoại tựu bất lý bất thải, nhất đáo thư sinh diện tiền, tựu thậm yêu đô thuyết liễu, chân thị thế lợi. . ."

Lỗ trí thâm trừng liễu hàn thế trung nhất nhãn, đối khúc tam đạo: "Na nhĩ vi hà sự đào liễu xuất lai?"

Khúc tam kiến vấn hựu đê liễu đầu, mặc mặc bất ngữ, vương luân kiến trạng đạo: "Ký nhiên hữu nan ngôn chi ẩn, ngã môn tựu bất vấn liễu! Khúc tam, nhĩ nhật hậu hữu thậm yêu đả toán một hữu?"

"Tiểu nhân nhất vô sở trường. . ." Khúc tam đê đầu đạo.

"Cương tài khán nhĩ ngự điểu đảo thị hữu ta biệt khai sinh diện, ngã vấn nhĩ, nhĩ giá pháp tử khẳng giáo nhân bất?" Vương luân vấn đạo...