Chu Dương vừa hỏi xong câu này, Kha Văn Gia liền đóng lại cửa sổ.

"Không cần. Trực tiếp đi."

Xe chậm rãi khởi động, cùng Hứa An Ninh lau người mà qua. Mà tầm mắt của nàng tất cả đều ở thanh thủy lộ này đầu trên xe taxi, không hề có chú ý tới chiếc này từ bên người nàng trải qua màu đen thương vụ xe.

Chu Dương từ chuyển xe kính nhìn đến Hứa An Ninh thân ảnh cách bọn họ càng ngày càng xa, rồi đến dần dần biến mất ở góc đường. Hắn thở dài một tiếng, lại không cảm thấy kinh ngạc.

Hắn theo Kha Văn Gia rất lâu, đoán được hắn đại khái sẽ là như vậy câu trả lời.

Chu Dương chỉ là có chút đau lòng Hứa An Ninh, nàng biết hội nghị hôm nay rất trọng yếu, sau còn có bữa ăn, nàng tất yếu phải xuyên khéo léo mặt, tại như vậy lạnh thiên chỉ mặc mỏng manh quần áo, vẫn còn muốn ở trong gió lạnh chính mình thuê xe.

Nhưng mà để cho Kha Văn Gia thương hương tiếc ngọc, tựa hồ là một kiện càng khó sự tình.

Chu Dương từ trước coi kính nhìn đến Kha Văn Gia tựa hồ cúi đầu nhìn thoáng qua di động, bất quá rất nhanh liền lại ngẩng đầu, đưa điện thoại di động để qua một bên, có chút lười biếng trên lưng ghế dựa dựa vào.

Hắn tựa hồ không có đem vừa mới bọn họ nhìn thấy một màn kia để ở trong lòng.

Chu Dương tưởng, cũng là.

Kha Văn Gia trước giờ liền sẽ không đem cùng mình không quan hệ bất luận kẻ nào, bất cứ chuyện gì để ở trong lòng.

...

Hứa An Ninh vẫn luôn đón không được xe, di động phần mềm cũng không ai tiếp đơn, nàng lấy điện thoại di động ra nhìn thoáng qua thời gian.

Tiếp qua năm phút, nếu còn chưa có rảnh xe, nàng an vị giao thông công cộng hảo .

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Hứa An Ninh có chút thất vọng, nàng che kín chính mình mỏng áo khoác, vươn tay ở trong lòng bàn tay hà hơi, muốn cho chính mình ấm áp một chút.

Nàng tính toán đi trạm xe buýt đi .

Liền ở nàng xoay người vừa đi chưa được mấy bước, nàng nghe bên cạnh mình đột nhiên vang lên tiếng kèn.

Hứa An Ninh quay đầu, liền thấy một chiếc xe taxi đứng ở bên cạnh, tài xế taxi giáng xuống cửa kính xe hỏi nàng: "Cô nương, đi chỗ nào a?"

Lại còn là nữ tài xế, giọng nhi rất lớn, thoạt nhìn rất sảng khoái dáng vẻ.

Cám ơn trời đất, rốt cuộc đến xe .

"Đi đông thịnh lộ bên kia, cách Thiên Thắng công ty không xa, ngươi biết đi?"

"Thành, lên xe."

Hứa An Ninh lên taxi, đóng cửa xe nháy mắt nàng nhịn không được thở ra một hơi: "Thật là ấm áp."

Trong xe gió mát mở ra cực kì chân, Hứa An Ninh cảm giác mình sắp đông cứng hai chân cuối cùng bắt đầu hồi ôn. Tài xế lái xe cũng rất ổn, này một đoạn đường còn rất thoải mái.

Về đến nhà sau Hứa An Ninh từ trong ví tiền lấy ra tiền lẻ cho tài xế, "Cám ơn ngài a."

Có lẽ là vì đoạn đường này xa, xem như cái đại đơn, tài xế cười híp mắt tiếp nhận tiền: "Không có chuyện gì. Cô nương mang giày cao gót, đi chậm một chút ha, chú ý an toàn."

Hứa An Ninh đối với này vị tài xế Đại tỷ quan tâm hồi lấy mỉm cười, xoay người xuống xe đi gia đi. Nàng che kín cổ áo không có lại quay đầu xem, đi đến trước cửa lấy ra chìa khóa, sau mở cửa vào phòng.

Cuối cùng đến nhà.

Hứa An Ninh cởi giày cao gót buông xuống bao, đổi lại một thân rộng rãi mềm mại quần áo ở nhà, sau mới có hơi mệt mỏi đi trên sô pha nhất nằm, tiểu tiểu nghỉ ngơi trong chốc lát.

Một ngày này hơi mệt chút, hiện tại thật sự rất nghĩ thoải thoải mái mái tắm một cái, sau đó hảo hảo ngủ cái sung túc giác.

Nàng rất cần nghỉ ngơi, đã liên tục mấy cái buổi tối đều rạng sáng mới ngủ .

Nhưng là không được.

Hứa An Ninh nâng tay nhìn thoáng qua đồng hồ, đã bốn giờ hơn. Tắm rửa một cái đơn giản làm điểm bữa tối liền được ngũ lục điểm, ngày mai còn có hội nghị, David rất chuyên nghiệp, hắn nói vài thứ kia vẫn là phải cần phiên dịch mới được.

Ngày mai là một cái khác sản phẩm hạng mục, hoàn toàn bất đồng lĩnh vực, ý nghĩa hoàn toàn mới chuyên nghiệp từ ngữ. Nàng vẫn là muốn sớm chuẩn bị, được bảo đảm có thể nghe hiểu, có thể dịch ra hắn nói cùng mặt khác nghiên cứu bộ đồng sự hội nhắc tới những kia danh từ riêng.

Nếu muốn buổi tối không nhịn đến quá muộn, kia nàng hiện tại liền không thể nghỉ ngơi, phải nắm chặt thời gian.

Hứa An Ninh chống đỡ mệt mỏi thân thể từ trên sô pha ngồi dậy, xoay người đi vào phòng bếp, cho mình pha một ly cà phê nâng cao tinh thần.

...

Ngày thứ hai, hội nghị thẳng vào chủ đề, chủ yếu là nghiên cứu bộ nhân viên tham gia, Đường Kỳ Thắng cùng Kha Văn Gia không ở trong đó.

Nhưng Chu Dương cùng Đường Kỳ Thắng trợ lý vẫn là tham dự nghe một chút.

Song phương giao lưu rất thuận lợi, hội nghị nội dung đối hạng mục đẩy mạnh có hiệu quả rõ ràng.

Ở nhanh lúc kết thúc, Hứa An Ninh thở dài nhẹ nhõm một hơi, cảm thấy có chút miệng khô. Làm phiên dịch nàng so bất luận kẻ nào nói đều muốn nhiều, hơn nữa làm tràng xuống dưới hoàn toàn không có có thể uống miếng nước thời gian, phải tùy thời tập trung lực chú ý nghe mỗi người nói lời nói.

May mà nhanh kết thúc.

Nhưng liền ở quản lý hỏi đại gia còn có nghi vấn gì thời điểm, Tần Dao đột nhiên mở miệng.

"Còn có sự kiện, muốn thỉnh giáo một chút David tiên sinh."

Tần Dao thanh âm đột nhiên xuất hiện, ra ngoài mọi người dự kiến.

Nguyên bản nàng không ở cái này đoàn đội bên trong, nhưng hội nghị hôm nay không biết như thế nào lại đột nhiên đem nàng an bài tiến vào. Chu quản lí nói là mặt trên an bài , những người khác cũng không dám hỏi nhiều.

Bởi vì cái gì cũng đều không hiểu, nàng cũng vẫn luôn không nói chuyện, cho nên trừ làm cái bình hoa bên ngoài, đại gia tựa hồ cũng không ai chú ý tới nàng.

Cho đến giờ phút này.

Hứa An Ninh thấy nàng lúc này đột nhiên đến một câu, lập tức đáy lòng trầm xuống.

Nàng là trận này hội nghị trung giải thích, trung dịch anh cùng anh dịch trung đều phải làm, Tần Dao lúc này phát ngôn, nhất định là muốn nói một cái lại có thể cùng chủ đề dán lên, lại nhường chính mình rất khó phiên dịch ra đến đồ vật, muốn cho nàng xấu hổ.

Nhiều lồng tiếng đang làm giải thích trong quá trình thường thường chán ghét nhất gặp được hai loại tình huống, nhất là gặp được thể văn ngôn, hai là đột nhiên xuất hiện phi thường có chuyên nghiệp tính , thậm chí ngay cả trung văn đều rất ít hội đề cập đặc thù từ ngữ.

Quả nhiên, Tần Dao cười cười, đột nhiên đối David nói: "Ngài vừa mới nhắc tới sấy vấn đề, ta tưởng, chúng ta là không phải hẳn là cũng chú ý một chút sấy đóng gói, bởi vì theo ta được biết..."

Nói, Tần Dao trong mắt lóe lên vẻ đắc ý sắc: "Theo ta được biết, sấy thành phần, giống nhau dùng NaOH, hoặc là oxit canxi, bất đồng chủng loại sấy chúng ta là không phải là vì phòng ngừa này phản ứng hoá học, phối trí bất đồng đóng gói đâu?"

Chu Dương nghe được Tần Dao vấn đề này, chỉ cảm thấy không biết nói gì. Hắn xem như hiểu được nàng vì sao nhường Đường Kỳ Thắng đem nàng cũng cầm cho tới hôm nay trên hội nghị này, hợp là ở nơi này chờ Hứa An Ninh.

Nói thật nàng vấn đề này hỏi không hề kỹ thuật hàm lượng, nhưng bởi vì là hỏi David , Hứa An Ninh không thể không phiên dịch. Nàng nhắc tới "NaOH" cùng "Oxit canxi", chuyên nghiệp hóa học từ ngữ, này ai có thể phiên dịch ra đến?

Chu Dương khoa chính quy cũng là học ngoại ngữ xuất thân, sau này là khóa chuyên nghiệp khảo nghiên. Hứa An Ninh lập tức khốn cảnh, hắn so ai đều có thể trải nghiệm.

Hứa An Ninh lạnh lùng nhìn xem Tần Dao.

Trong phòng họp đột nhiên trầm mặc vài giây.

Chu Dương nhịn không được vì Hứa An Ninh đổ mồ hôi. Hắn tưởng, nếu không chính mình liền trực tiếp thay David trả lời vấn đề này, đánh giảng hòa giúp nàng giải vây tính .

Lại không ngờ Hứa An Ninh đột nhiên đã mở miệng.

Bên môi nàng khẽ nhếch, lộ ra một cái hào phóng khéo léo tươi cười, lại là đối David.

"She asked whether we need to pay attention to the packaging of desiccant to avoid any chemical reactions with the ingredients..."

(nàng hỏi chúng ta hay không cần chú ý sấy đóng gói, đến phòng ngừa cùng với thành phần phát sinh phản ứng hoá học... )

Chu Dương tưởng, nàng hẳn là tùy cơ ứng biến, nghĩ tới tránh đi này hai cái từ ngữ, trực tiếp dùng ba phải cái nào cũng được "Hai loại bất đồng thành phần" đến thay thế. Đây cũng là làm giải thích thường xuyên dùng đến kỹ xảo, ở tận lực biểu đạt ra nguyện ý cơ sở thượng tránh đi lạ từ.

Nhưng là một câu này, nàng vẫn chưa nói hết.

"... such as sodium hydroxide, or calcium oxide."

Đương Hứa An Ninh cuối cùng thật sự nói ra sodium hydroxide(NaOH) cùng calcium oxide(oxit canxi) này hai cái từ thời điểm, tất cả mọi người tiểu tiểu kinh ngạc một chút.

David nghe xong Hứa An Ninh phiên dịch sau "Úc" một tiếng, nói tiếp nhất đoạn tiếng Anh.

Sau Hứa An Ninh lần nữa đưa mắt nhìn sang Tần Dao, chỉ thản nhiên nói ra: "David tiên sinh nói, này không cần suy nghĩ, này hai loại hóa học thành phân cũng sẽ không cùng đóng gói sinh ra phản ứng hoá học."

Tần Dao mở to hai mắt nhìn, khó có thể tin Hứa An Ninh thậm chí ngay cả cái này đều có thể phiên dịch ra đến.

Chu Dương thậm chí cố ý tra xét một chút này hai cái từ, cùng Hứa An Ninh phiên dịch một chút không kém. Chẳng lẽ nàng từ ngữ lượng thật sự đã đạt đến loại trình độ này?

Không, đương nhiên không có khả năng.

Trừ phi cõng xuống cả bản từ điển, bằng không bất kỳ nào ngôn ngữ học tập người ở danh từ riêng trước mặt, từ ngữ tích lũy cũng không thể chu toàn mọi mặt. Rất nhiều chuyên nghiệp lĩnh vực đặc thù từ ngữ rất nhiều người có thể liên trung văn cũng sẽ không tiếp xúc, huống chi tiếng Anh.

Chỉ là Tần Dao nằm mơ cũng sẽ không nghĩ đến, Hứa An Ninh cố tình thật sự lưng qua nguyên tố chu kỳ biểu.

Chỉnh chỉnh 118 cái nguyên tố, rất nhiều người thậm chí lưng không xuống dưới trung văn, liền những kia chữ Hán đều là lạ tự, nhưng là Hứa An Ninh lại từng cõng xuống này 118 cái nguyên tố tất cả từ đơn tiếng Anh.

Đoản ngữ kết cấu có quy luật được theo, nàng thêm vào lại nắm giữ "Oxy hoá vật này" "Khinh oxy hoá vật này" này đó đặc biệt từ căn, như vậy lại phức tạp phương trình hoá học nàng đều có thể thông qua "Nguyên tố + từ căn" moi ra đến.

Tan họp sau Chu Dương đơn giản cùng Đường Kỳ Thắng trợ lý khách sáo vài câu, ra cửa phòng họp, hắn theo bản năng liền đi tìm Hứa An Ninh.

Lúc này Hứa An Ninh đang đứng ở bên cửa sổ, vừa mới cho mình nhận một ly nước nóng, đang chuẩn bị hướng cà phê.

Nàng thở dài một hơi, nhàn nhạt cà phê thanh hương bao phủ ở chung quanh nàng.

Chu Dương đi đến bên người nàng, nhịn không được hỏi: "Ngươi thật sự lưng qua nguyên tố chu kỳ biểu?"

Hứa An Ninh nhìn lại hắn một chút, bưng cái chén cười nhẹ, gật đầu.

"Thật sự. Cũng xem như trong cái rủi còn có cái may? Nàng như lại tới mặt khác lĩnh vực lạ từ, ta có thể cũng thật phiên dịch không ra ngoài."

Đương nhiên nàng sẽ không liền như vậy xử ở nơi đó, sẽ lựa chọn quanh co một chút phương thức tận lực đem nguyên ý biểu đạt đi ra.

"Lợi hại, bất quá đương sơ ngươi vì cái gì sẽ lưng cái này?"

Hứa An Ninh ánh mắt nhìn phía ngoài cửa sổ: "Lại nói tiếp cũng thật khéo. Là ở ta đại nhị, ta giải thích lão sư cho chúng ta nói kỹ xảo thời điểm, nhắc tới lâm trường phát huy, nói đến chính hắn một lần trải qua."

"Đột nhiên gặp được có người nhắc tới nguyên tố hoá học?"

"Đối, ta nhớ cái kia nguyên tố là bất, plutonium, hơn nữa không phải hôm nay Tần Dao loại này cách hỏi, hắn lúc ấy không thể tránh đi nhất định phải phiên dịch. Hắn nói nếu quả như thật gặp được loại này không thể không phiên dịch nào đó đặc biệt từ ngữ, mà ngươi lại thật sự không biết nên như thế nào phiên dịch thời điểm, liền lễ phép tính xin giúp đỡ ở đây người khác, sau này là có người ở bên dưới tra xét một chút, sau đó giúp hắn nói ra cái từ này."

Đây là một kiện chuyện rất nhỏ, lại lệnh Hứa An Ninh ký ức quá sâu. Không phải cái kia từ bản thân, mà là lúc ấy vị kia lão sư biểu tình cùng ánh mắt.

Hắn là nàng rất tôn kính một vị lão sư, từng ở nhiều lần hội nghị trọng yếu đảm nhiệm giao truyền, làm người nho nhã thân sĩ, bất cứ lúc nào đều làm đầy đủ chuẩn bị, bình tĩnh.

Nhưng kia là lần đầu tiên nàng ở trong mắt hắn cũng biết nhìn thấy như vậy tiểu tiểu bất đắc dĩ, cái ánh mắt kia phảng phất ở nói cho nàng biết ——

"Làm lâm trường phiên dịch, giống như là nhân sinh, làm qua chuẩn bị vĩnh viễn so không có chuẩn bị càng có thể chưởng khống toàn cục. Nhưng cho dù như thế, luôn sẽ có như vậy hoặc như vậy một cái thời khắc, nhường ngươi gặp phải ngoài ý liệu đồ vật."

Hứa An Ninh nói ra những lời này, Chu Dương sửng sốt một chút. Trầm mặc một lát sau hắn nói: "Ta đại học cũng là khoa ngoại ngữ , ta có thể hiểu được ngươi. Thật sự."

"Bởi vì hắn, lần đó khóa sau, ta liền cõng xuống nguyên tố chu kỳ biểu. Đại khái là mê mang nhường ta khẩn cấp muốn tìm kiếm một cái cố gắng phương hướng, giống như tiếp xúc đến cái này lĩnh vực, nhiều nhớ kỹ một cái lĩnh vực danh từ riêng, ta đáy lòng bất an liền sẽ ít một chút, liền phảng phất làm ta đột nhiên luống cuống cục diện liền ít một lần."

Dứt lời nàng lại nhìn xem Chu Dương, xinh đẹp cười một tiếng: "Kỳ thật tỉ lệ giá và hiệu suất rất thấp, đúng hay không."

Chu Dương cũng cười : "Không, nó vào hôm nay nhường ngươi hiển lộ tài năng. Ngươi là không nhìn thấy, đương ngươi phiên dịch ra tới đây sao chuyên nghiệp từ ngữ, những người khác trên mặt biểu tình."

Hắn ở đại học thời điểm, không có nàng như vậy nghị lực, chịu khổ đi cõng chuyên nghiệp như vậy từ ngữ.

Hứa An Ninh chỉ là khiêm tốn cười cười, hai người lại hàn huyên vài câu, bên cửa sổ gió thổi khởi nàng tóc mai sợi tóc, nàng nâng tay lên nhẹ nhàng liêu một chút tóc, kia một chút từ bên cạnh có thể rõ ràng nhìn đến nàng mê người mặt bên cùng thon dài trắng nõn cổ.

Kia một cái chớp mắt Chu Dương cảm giác mình tâm tựa hồ bị va chạm một chút, hắn theo Kha Văn Gia lâu lắm, lâu đến dần dần cũng nhanh quên mất tâm động là cảm giác gì.

"Thời gian cũng không còn sớm, ta còn muốn hồi văn phòng tiếp tục công việc."

"Vậy ngươi trước bận bịu, không quấy rầy ."

Hứa An Ninh đi sau, Chu Dương ở lưu lại bên cửa sổ, trong không khí còn sót lại cà phê hương khí cùng thuộc về nữ hài trên người ngọt hương vị đạo.

Hắn cho mình nhận cốc nước nóng, tính toán đi phòng khách quý tìm Kha Văn Gia báo cáo công tác, lại ở vừa đi chưa được mấy bước khúc quanh trực tiếp nhìn thấy hắn bản thân.

"... Kha tổng?"

Chu Dương không biết Kha Văn Gia là đến đây lúc nào, chẳng lẽ hắn vừa mới vẫn luôn ở?..