Cổ Đạo Kinh Phong

Chương 113: Thanh Sơn mưa bụi

"Bọn họ có bọn họ tìm đi, chúng ta có chúng ta du thưởng!" Thiên ma nữ ngữ khí bình đạm, lại [tự|từ] có một cổ bá khí.

"Quả nhiên không hổ là thiên ma nữ, thật là bá khí đủ mười!" Sở Phong nhịn không nổi khen một câu.

Thiên ma nữ càn cạn khẽ cười, hỏi: "Ngươi đích thương toàn tốt rồi?"

Sở Phong gật đầu cười nói: "Đâu chỉ toàn hảo, giản trực toàn thân là kình, lão hổ cũng có thể đánh chết mấy chích, có thể là bởi vì ngươi giúp ta nhiệt thân duyên cớ ni."

Thiên ma nữ nói: "Hảo được loại này tấn tốc, thật là thần kỳ, tựu là ta cũng tự than không bằng!"

Sở Phong dùng ngón tay một điểm nàng chóp mũi nói: "Nguyên lai cũng có ngươi thiên ma nữ tự than không bằng đích lúc."

"Một lần trước tại mộc ốc trung, ngươi đích thương cũng là hảo được kỳ nhanh, ngươi một hướng đều là dạng này đích?" Thiên ma nữ lại hỏi.

Sở Phong gãi gãi đầu, nói: "Không phải, ta gần đoạn thời gian mới phát giác, phàm là có thương tại thân, đều sẽ hảo được đặc biệt nhanh, cả ta cũng thập phần kinh kỳ."

Thiên ma nữ nhíu mày nói: "Ngươi thể nội tựa hồ có một cổ cái gì khí ẩn sâu tiềm phục lên, như ẩn như hiện, thập phần cổ quái, sẽ hay không cùng này hữu quan..."

"Kia thủy chung là việc tốt."

"Chỉ sợ chưa hẳn!" Thiên ma nữ lắc lắc đầu, một mặt ngưng trọng nói, "Này cổ khí linh bí quỷ dị, chỉ sợ..."

"Được rồi, thiên ma nữ, đừng...nữa hù dọa ta , chúng ta còn là nhanh đi Thái Bạch lâu ba." Nói lên kéo lên thiên ma nữ tay ngọc, trực hướng Thái Bạch lâu chạy đi.

Thái Bạch lâu tựu tại mày ngài đình đông nam nơi không xa, gặp phải Trường Giang, bối [liền|cả] cồn sơn, nồng ấm quây đám, xác thực linh dật hùng vĩ. Lầu chính ba tầng, một tầng đại sảnh, hai tầng [là|vì] lầu, ba tầng [là|vì] các, trước sau phân hai viện, trước [là|vì] Thái Bạch lâu, sau [là|vì] thái bạch từ, tả hữu hồi lang tương liên.

Hai người một mực đi tới Thái Bạch lâu trước, không thấy nhậm hà bóng người, xem ra những cao thủ võ lâm kia sớm ly khai thái Thạch Ki, rốt cuộc bọn họ tịnh không biết Sở Phong tựu tàng tại thái Thạch Ki hạ đích trong thạch thất.

Sở Phong ngẩng đầu vừa nhìn, chỉ thấy lầu ba các diêm trí một đại biển ngạch, thượng thư "Trích tiên lầu" ba cái chữ lớn. Sở Phong tự ngữ nói: "Nguyên lai là trích tiên lầu, không phải Thái Bạch lâu."

Thiên ma nữ cười nói: "Trích tiên lầu không tựu là Thái Bạch lâu, Thái Bạch lâu không tựu là trích tiên lầu?"

Sở Phong nhún nhún vai, hai người đi vào đi, vào cửa hai bích khảm lên hai khối bia đá, bên trái một khối là ghi lại tu kiến Thái Bạch lâu đích bia ký, bên phải một khối tắc là ghi chép lên Lý Bạch bình sinh đích văn bia.

Vào đại sảnh, trước mặt là cự bức 《 Lý Bạch mời nguyệt đồ 》, là phối hợp Lý Bạch đích trứ danh thi thiên 《 dưới trăng độc chước 》 mà họa đích, đồ trung Lý Bạch tại dưới trăng độc ẩm, nâng chén mời nguyệt, chính điểm thượng "Nâng chén mời Minh Nguyệt, đối (với) ảnh thành ba người!" Chi câu.

Tả hữu còn có hai bức đồ họa, bên trái là 《 Lý Bạch du tung đồ 》, bên phải là 《 tĩnh dạ tư đồ 》. Sở Phong ánh mắt rơi tại 《 Lý Bạch du tung đồ thượng 》, này đồ họa lên Lý Thái Bạch du thái Thạch Ki đích hành tung lộ tuyến.

Sở Phong chỉ vào đồ khá là hưng phấn nói: "Ngươi xem, trong đây quả thật tiêu có Lý Bạch 'Vọt giang bắt nguyệt, kỵ kình thăng thiên' đích địa điểm, chẳng qua hảo giống cùng bắt nguyệt đài đích vị trí có điểm lệch sai..."

"Ngươi đã vọt giang bắt nguyệt một hồi, còn tưởng lại đi?"

"Không phải, ta tưởng tìm ra 'Kim Ngưu ra cồn' đích địa phương, này đồ hảo giống không có tiêu ra..."

"Ngươi còn nghĩ tới cưỡi lên Kim Ngưu, sướng du thiên hạ?" Thiên ma nữ lại cười nói.

"Ngươi không tưởng sao?" Sở Phong trông lên thiên ma nữ.

Thiên ma nữ im lặng không nói, Sở Phong lại nói: "Kỳ thực ta là tưởng tìm kia khối sặc sỡ bảo thạch xuất thổ chi nơi, ta muốn tái tìm một mai tống cho ngươi."

Thiên ma nữ không có lên tiếng , vô luận lời này là thật hay giả, đều đã đầy đủ, nàng ánh mắt rơi tại bên phải kia phó 《 tĩnh dạ tư đồ 》 thượng, chỉ thấy sắc đêm u tĩnh đích trong đình viện có một phương giếng nước, giếng nước có tỉnh lan vây chặt, một vị thi nhân đứng tại giếng nước bên cạnh, tay vuốt râu ria, ngửa đầu trông lên thiên không một vầng trăng sáng, thấp ngâm lên câu thơ, một mặt nhớ quê ưu sầu, họa diện tả thượng ngay ngắn tả lên hắn thấp ngâm đích câu thơ: "Trước giường Minh Nguyệt quang, nghi là trên đất sương. Cử đầu vọng Minh Nguyệt, cúi đầu tư cố hương."

Thiên ma nữ trong mắt hiện ra mấy phần khốn hoặc.

"Làm sao ?" Sở Phong hỏi.

Thiên ma nữ nói: "Thi ngôn 'Trước giường Minh Nguyệt quang', nhưng họa trung Lý Bạch lại là đứng tại giếng nước biên, há không phải họa không diễn ý?"

Sở Phong ha ha cười nói: "Ngươi là vọng văn sinh nghĩa . Ngươi xem vây chặt giếng nước đích tỉnh lan phải hay không rất giống giường? Thời cổ tỉnh lan lại kêu ngân giường, cho nên trong thơ sở nói đích giường chính là chỉ tỉnh lan. Ngươi xem giếng trời là đá trắng trải thành đích, cũng chỉ có đá trắng trải thành đích giếng trời mới sẽ tại dưới ánh trăng nổi lên một mảnh ánh trăng, có như trên đất khoác lên một tầng thanh sương."

"Nói như vậy, đảo có điểm tựa."

"Vốn chính là dạng này, ngươi chưa từng nghe qua Lý Bạch đích một...khác câu thi [a|sao]: 'Lang kỵ ngựa tre tới, nhiễu giường lộng thanh mai.' này giường cũng là chỉ tỉnh lan, là nói nam hài tử cưỡi lên ngựa tre nhiễu lên tỉnh lan cùng nữ hài tử rượt đuổi vui đùa, điều (gọi) là thanh mai trúc mã, hai tiểu không đoán."

"Ngươi ngược (lại) là nói được đầu đầu là nói."

"Kia đương nhiên, như quả không phải dạng này, ta mỗi ngày cưỡi lên ngựa tre bước vào ngươi khuê phòng nhiễu lên ngươi tú giường lộng thanh mai, ngươi có thể đáp ứng ư?"

Thiên ma nữ ngậm cười không nói.

Sở Phong lại nói: "Nhà ta trước kia tựu có dạng này một phương giếng nước, cùng trong bức họa kia đích tựu rất tương tự, cha mẹ ta đều quản nó kêu giường, có cơ hội ta dẫn ngươi đi xem nhìn được hay không? Đáng tiếc..." Sở Phong nói lên trong mắt hốt nhiên lại lóe ra ảm nhiên chi sắc.

Thiên ma nữ cũng im lặng lên, Sở Phong liền vội cười nói: "Tốt rồi, không nói cái này, chúng ta thượng lầu hai ba."

Thế là hai người thập giai đăng lên lầu hai, trên lầu chính trong có thiết một tôn hoàng dương mộc điêu khắc đích Lý Bạch giống. Trường bào thúc phát, chân trái xoải (về) trước, ngẩng đầu ưỡn ngực, [tự|từ] có một chủng phiêu dật cao ngạo. Hai bên đối liên là: "Bồng Lai văn chương Kiến An cốt, Thanh Liên cư sĩ trích tiên nhân" .

Bốn mặt trên vách còn treo lên rất nhiều Lý Bạch quái chích nhân khẩu đích câu thơ, trong đó một câu tả nói:

"Câu hoài dật hưng tráng tư bay, muốn lên trời lãm Minh Nguyệt!"

Sở Phong cười nói: "Ngươi xem, Lý Thái Bạch tựu là ưa thích Minh Nguyệt, lại là nhảy sông đi bắt, lại là thượng thiên đi lãm. Hoàn hảo hắn cùng ta một dạng cũng bắt không, hay không giả kia Minh Nguyệt tựu chịu tội ."

Thiên ma nữ kỳ nói: "Ngươi sao biết kia Minh Nguyệt muốn chịu tội?"

Sở Phong gãi gãi đầu, nói: "Ngươi không nghe qua 'Lý Bạch một đấu thi trăm thiên' sao? Hắn ưa thích uống nhất rượu, uống được càng say, tả ra đích thi càng là kỳ dật. Hắn như vậy ưa thích uống rượu, tự nhiên một thân mùi rượu, Minh Nguyệt loại này sáng trong, sao chịu được?"

Thiên ma nữ "Phốc xích" cười nói: "Vậy ngươi làm sao biết đạo hắn bắt không ngớt Minh Nguyệt? Nói không chừng hắn bắt , lại phóng ."

Sở Phong ha ha cười nói: "Ta không tin hắn dưới nước công phu còn so ta cường! Ta đều bắt không, hắn có thể bắt được [a|sao]!"

Thiên ma nữ ngậm cười không có lên tiếng.

Hai người nhìn một hồi, lại thượng tới ba tầng lầu các, lầu các tịnh chưa phóng trí cái gì, hiển được rất rộng mở, bốn mặt đề có khắc rất nhiều du nhân vịnh hoài Lý Bạch đích đối liên câu thơ. Trước bích chính trong khắc có một phó bắt mắt đích đối liên:

"Thoát thân như cũ quy tiên đi, buông tay còn đem nguyệt đưa về."

"Diệu! Diệu! Diệu!" Sở Phong liên thanh kêu nói, "Nguyên lai còn thật nhượng ngươi nói trúng rồi, Lý Thái Bạch say rượu từng tháng, kỵ kình thăng thiên, còn thật đem Minh Nguyệt cấp bắt đi, mà lại đem nó buông tay đưa về tới . Diệu! Diệu!"

"Ngươi hiện tại biết chính mình là ếch ngồi đáy giếng ba." Thiên ma nữ mang theo giễu cợt ngữ khí.

"Đáy giếng ếch, đáy giếng ếch, còn là thái bạch lợi hại, thái bạch lợi hại." Sở Phong rì rầm tự nói lên, thiên ma nữ cơ hồ lại muốn cười đi ra.

Bên cạnh còn có một liên, tả nói:

"Thần tiên thi rượu không thiên cổ, phong nguyệt giang thiên trữ lầu một."

Sở Phong buột miệng khen nói: "Hảo liên, đáng được ngoạn vị, đáng được ngoạn vị!"

Thiên ma nữ gặp hắn lắc đầu lay não, một bản chính kinh kia mô dạng, nhịn không nổi "Xích" đích cười một tiếng.

Hai người đi xuất các ngoại, dựa lan trông xa, cúi đầu nơi chỉ thấy nước sông miên miên, như du long phục địa, cử đầu lại là phù vân phiến phiến, tựa vươn tay khả trích, một bên kia chính là ngưu cồn sơn, rậm rạp xanh tươi. Vừa tốt lúc này, trên trời hốt nhiên tí ta tí tách hạ khởi hơi hơi mưa phùn, bốn phía càng hiển được thanh thúy xanh um, lượn lờ sinh yên.

Sở Phong ngửa đầu hô nói: "Thanh Sơn mưa bụi, tận thu tới trăm xích lầu đầu!"

Thiên ma nữ cười nói: "Ngươi đảo có trích tiên nhân chi khí khái."

Sở Phong mặt đỏ lên, nói: "Đây không phải ta làm đích, chẳng qua là thuận miệng niệp tới."

Chính nói lên, cùng phong trong mưa phùn tựa hồ ẩn ước truyền đến một tia khóc lóc thanh!

..