Hoàn hảo một đường có hoa kinh, hoa tuấn làm bạn, đàm tiếu phong sinh, lại cũng không dám phóng tứ cười lớn, không thì lại muốn đưa tới Vương Nguyên vừa lật đạo lý. Hoa kinh, hoa tuấn ngược (lại) là biết rõ Vương Nguyên tỳ tính, bất thường khẽ khàng cùng Sở Phong cầm Vương Nguyên nói cười.

Sở Phong khá tưởng một thấy cái đó cùng thân công chúa phương dung, ai biết xe song rèm vải một mực đều là rủ xuống, mà công chúa một cái xe, lập tức có cung nữ dùng cao lớn thanh sa chức cẩm hương màn trướng che khuất hai bên mà đi, căn bản không cách (nào) nhìn thấy.

Có một lần, Sở Phong nhịn không nổi đối (với) Vương Nguyên nói: "Công chúa rất xấu sao? Sao không dám nhượng người [thấy|gặp] tựa đích?"

Vương Nguyên vừa nghe, tức thời sắc mặt một bản, chắp tay hướng thiên đạo: "Công chúa xuất giá, màn trướng mà đi, này là đông thổ lễ tiết. Công chúa cành vàng lá ngọc, vạn kim chi khu, há khả khinh thị với người ngoài, huống hồ là hòa thân công chúa!"

Nói xong lại chắp tay hướng địa, chính muốn lại nói, Sở Phong vội vàng nói: "Tính , đương ta không có cũng không nói quá!" Vương Nguyên không có lên tiếng, Sở Phong mà lại tự ngữ nói: "[Nếu|như] vạn nhất không cẩn thận, nhượng người nhìn đến , sẽ không phải móc nhãn giết đầu chứ?"

Vương Nguyên nhăn nhíu mày, khá không thói quen Sở Phong vui cười chi ngữ, nhưng Sở Phong là tống gả tướng quân, luận khởi quan chức tất hắn còn lớn, lại không thể trực diện quở trách, chỉ có bản lên mặt không lên tiếng.

Sở Phong cũng sợ Vương Nguyên lại là vừa lật đạo lý lớn, cũng không nói thêm nữa.

Một ngày này, đội ngũ đi tới Hồi Hột lấy nam một vùng, sắc trời đã tối, bốn phía một mảnh cỏ hoang, Sở Phong là hạ lệnh tại chỗ kết doanh nghỉ lại.

Đêm đó, nguyệt sắc khá là sáng trong, Sở Phong cởi xuống khôi giáp, đi ra doanh trướng, một mắt thấy đến Vương Nguyên chính tại dưới ánh trăng tả hữu bồi hồi, tựa hồ khá có tâm sự.

"Vương thượng thư, sao như thế có nhã hứng quan thưởng nguyệt sắc?" Sở Phong chạy đi qua hỏi.

"Nguyên lai là Sở tướng quân, còn chìm vào ngủ sao?"

"Ta thấy đêm nay nguyệt sắc không sai, đi ra đi đi, đại mạc đích nguyệt sắc tựu là đặc biệt sáng ngời!"

Vương Nguyên mặt triều Tây Bắc, ngửa đầu than thở nói: "Nguyệt sắc tuy minh, nhưng hơi hiển lạnh lẽo hoang vắng!"

"Vương thượng thư tựa hồ có tâm sự?"

Vương Nguyên không có lên tiếng, Sở Phong nói: "Ta biết đại nhân nhìn không quen tại hạ ngày thường vui cười mạn lời, chẳng qua tại hạ tính cách như thế, cũng khó có thể cải biến. Chuyến này lộ đồ xa xôi, cát hung chưa biết, khả năng ta cùng Vương đại nhân đều không có cơ hội lại từ về Trung Nguyên, như không tìm chút lời nhi đàm tiếu, ngày há không phải khó chịu?"

Vương Nguyên diện dung vừa động, nói: "Tướng quân cùng hạ quan suy tâm trí phúc, hạ quan cũng suy thành tương kiến. Hạ quan thật có chút tâm sự, tướng quân khả nghe qua thanh trủng?"

"Thanh trủng? Tựu là chiêu quân trủng?"

"Chính là! Thanh trủng tựu tại cách này Tây Bắc không xa chi nơi!"

"Nga!"

Sở Phong kỳ quái hắn vì sao đột nhiên đề lên thanh trủng.

"Hôm nay chính là Vương Chiêu Quân chi ngày giỗ!" Vương Nguyên ngữ khí rất là buồn phiền.

Sở Phong càng phát sờ không được đầu não, nói: "Vương Chiêu Quân cùng Vương đại nhân..."

"Vương Chiêu Quân cùng hạ quan là cùng thất tông thân, án ta Vương thị tộc phổ, ta tiền bối chính là Vương Chiêu Quân chi thân đệ!"

"Nga?" Sở Phong có điểm ngoài ý.

Vương Nguyên trông hướng Tây Bắc, nói: "Chiêu quân xuất tắc, lưu danh thiên cổ, chết sau cũng chỉ [được|phải] chôn xương tái ngoại, như nay sợ rằng cũng gần thừa hoang mạc một cô trủng. Cho nên mỗi năm một ngày này, ta đều sẽ hướng tây bắc quỳ vái, kỷ niệm tiền nhân!"

Sở Phong [thấy|gặp] Vương Nguyên một mặt lạc mịch, là nói: "Vương Chiêu Quân lấy một nhược chất nữ lưu, tự tiến hòa thân tái ngoại, đổi lấy Hung Nô cùng Hán thất tường an, thực tại nhượng thế nhân kính ngưỡng. Nghe nói mỗi gặp thu đông, bắc địa thảo sắc đều trắng, duy độc chiêu quân trên mộ thảo sắc thanh thanh, cổ danh thanh trủng. Thanh trủng, vạn cổ trường thanh, khả kiến thế nhân chưa từng quên mất nàng!"

Vương Nguyên một mặt kích động trông lên Sở Phong nói: "Nguyên lai Sở tướng quân cũng là tính tình người trong, như thế ta Vương Nguyên có một chuyện mạo muội khẩn xin Sở tướng quân!"

"Việc gì?" Sở Phong có điểm ngạc nhiên.

Vương Nguyên vươn tay vào lòng, lấy ra một bao đồ vật, nói: "Đây là ngô hương một bồi bùn đất, hy vọng Sở tướng quân đem này bao hương thổ mang tới thanh trủng, đem nó tát [ở|với] thanh trủng trên. Vương Chiêu Quân xa gả tái ngoại, thụ hết thê toan, chết không thể hồn quy cố thổ, hy vọng này một bồi bùn đất khả cáo úy [nó|hắn] trên trời linh thiêng!"

Sở Phong đại là cảm động, nói: "Vương đại nhân sao không thân đến thanh trủng, tự tay đem này một bồi hương thổ tát [ở|với] thanh trủng trên?"

Vương Nguyên nói: "Ta thân là hòa thân tiết sử, há có thể thiện ly chức thủ? Từ xưa trung hiếu khó toàn, vọng Sở tướng quân thành toàn!"

Sở Phong tiếp quá kia bao bùn đất, nói: "Vương đại nhân, ta cũng tưởng thừa này nguyệt sắc chiêm ngưỡng một cái thanh trủng! Này bồi bùn đất ta nhất định là vương đại nhân tát [ở|với] thanh trủng trên!"

Vương Nguyên hướng Sở Phong thật sâu vái chào: "Đa tạ Sở tướng quân!"

Sở Phong ôm theo bùn đất, hướng tây bắc mà đi, đi một đoạn, mặt trước quả nhiên hiện ra một tòa mộ trủng. Mộ trủng rất lớn, như một tòa núi nhỏ đồi. Hiện tại vừa lúc thu đông, chung quanh thảo sắc sớm đã khô vàng điêu linh, chỉ riêng mộ trủng thượng y nguyên một mảnh thanh lục!

Sở Phong biết, này tòa tất định tựu là chiêu quân thanh trủng!

Lãnh Nguyệt lạnh lẽo, sóc phong trận trận, thanh trủng tọa lạc tại một mảnh hoang dã khô vàng bên trong, thật có lệnh người khái thán chi tiêu tác thê lương.

Hắn đến gần đi qua, không ngờ nhìn đến một điều tiêm tiêm thiến ảnh tại thanh lãnh dưới ánh trăng tĩnh tĩnh đứng tại mộ trủng trước. Hồ cừu đại y, khinh sa che mặt, theo gió phù dung búi tóc, Sở Phong lập tức nhận ra bóng người này, tựu là vị kia cầu y đích tiểu thư.

..